Traduzir

Eai contemporâneos e contemporâneas! Que saudade hein!
 Pedimos perdão por sumirmos um pouco, é que além de estarmos no corre,ficamos dodóis! (sim, as duas,gêmeos são uma coisa!)
Mais faremos a espera valer a pena,por que esse post ta ducaralho,prometo!
Hoje temos:


. A maravilhosa da Milleni Moreira,de lá do Paraná, nos contando sobre a incrível transição dela da progrê pro natural!

. Aquele editorialzinho caseiro , que vocês já tão ligados como funciona! Mas já vou avisando, por motivos de TPM e rispidez elevada, a Nossa querida Tracie não quis participar muito desse post, o que significa que eu mando nessa porra hoje !!!

Antes de tudo vale relembrar que não somos professoras de português e nem estudantes de moda (ainda).Então já sabe né,se tá procurando português impecável e termos técnicos, sai andando!

Vai!

Chocolat time!









Fellas, esse look foi inspirado na nossas gatas do Y-n-vee, que lançaram essa nos anos 90! Asa delta is the bomb! Procurem saber!
(https://www.youtube.com/watch?v=wqwrE2pQxY0 )


Maiô/body
Gente,Fala sério,lindo né?  3 reais! Achamos por indicação de uma amiga um brechó que estava fechando,e quase tudo tava esse preço. Nesse post vai aparecer outro asa delta que achamos por lá... Tô ansiosíssima pra mostrar a calça incrível que achamos lá!

Inverno chapas!
 


 Peguei  esse terninho/camisa que eu amo tanto pra montar um look de inverno,mas sem esquecer das nossas cores! Pra remeter a nossa querida,amada e idolatrada África,não necessariamente precisamos de african prints, achamos inclusive que as pessoas tão exagerando um pouco e no fim,ta todo mundo igual... cores! Mistura de cores! Vamos bater nessa tecla.





 











De Rolê!







Esse é o outro maiô asa delta magnífico!, ai embaixo a Tracie,não vou falar dela por que ela é muito entediante e esse post é meu! haha,a louca!










E um casamento pede ...
















Vocês lembram que no post passado eu mostrei o meu look pra ir no casamento do meu titio? pois então,esse é da Tracie... caçamos muito e no fim achamos essa bata por 10 conto!


Night Riders!


 Um salve pros djs!


 Vagaban! @Jota ghettho



 @paatiadriana


 @asindayle


 @maedakima @gutospzz @djwillz




 @elinagabrielle

@khoame

Acho que quem nos acompanha desde o inicio, percebe a necessidade que nós do Expensive $hit temos de passar nossa identidade,que é preta até umas horas!
Nós como mulheres já passamos por sentimentos nada bacanas,como o de inferioridade,que infelizmente é o que a maioria da mulheres negras de periferia principalmente passam... Queremos mostrar cada vez mais que ser negra é ser linda! Assim como ser branca,amarela,enfim... Vamos deixar claro,que você pode sim alisar seu cabelo,usar aplique, isso não te faz  menos negra! Mas a gente ta aqui pra lembrar e te dar consciência,a real consciência,pra cada preta que estiver por aqui conseguir olhar no espelho e saber que se ela tirar tudo aquilo,ficar careca, deixar natural ou o que for, você vai continuar linda! Saca?   Queremos que qualquer coisa que você mude em você seja por que você quer mudar,e não por que acha que é a única escolha  pra ficar bonita,que o seu natural é incrível também,que a sua natureza é ser bonita,você já nasceu sendo!
Vamos sempre que possível abordar e conversar com meninas que passaram por mudanças no cabelo,pra passar pra vocês a reação da sociedade perante... e da mudança interna de cada uma. É isso!

A nossa primeira conversa foi com a Millenni Moreira,de 20 anos, residente do Paraná.
Na entrevista ao Expensive $hit a ex estudante de direito e futura historiadora fala sobre a importância não só estética,mas política de seu cabelo.Fala também sobre os famosos olhares tortos da sociedade e até da família.





















 



 Primeiro de tudo, queremos saber se você gostava do seu cabelo natural antes, o que a fez passar quimica para alisa-lo, e por fim o que a fez querer passar por essa enorme transição?

Antes de eu alisar meu cabelo eu não gostava dele, pra mim, na época, ter aquele cabelo era um sacrifício eu lotava meu cabelo de creme pra que ele não armasse, vivia com ele preso, porque na minha cabeça, armado era feio, vivia pedindo pra minha mãe me autorizar a alisar o cabelo. Via minhas amigas com cabelo liso natural e queria ter o cabelo daquele jeito também. No dia que eu alisei ele, fiquei maravilhada, nem acreditava que finalmente tinha cabelo liso. Eu já cheguei a ter um cabelo liso enorme, próximo ao bumbum. Passado um tempo já, quando eu sai da fase de garotinha, fui crescendo, amadurecendo, tomando consciência sobre a importância do cabelo afro, não só esteticamente, mas principalmente como forma de ter orgulho e amor por sua origem, assumir o que realmente somos, e não nos sujeitar ao que a sociedade quer, porque o "padrão de beleza ideal", pra sociedade, é o cabelo liso, sempre haverá resistência ao cabelo afro, por isso sempre digo, meu cabelo também é visão política.

Cara, assim, achamos seu cabelo foda em todas as partes da transição, mas sabemos que não deve ter sido facil carrega-lo, principalmente no inicio. Você passou por algum tipo de preconceito ?
 


Obrigada, de verdade! Não foi fácil, desde o primeiro dia até hoje. No início eu ouvi muita piada sem graça, ouço até hoje, gente que pergunta o por que eu uso meu cabelo assim, pessoas disseram que não estava bonito. As piadas racistas e opiniões que eu não pedia era o que mais me incomodava, hoje em dia isso diminuiu bastante, porque eu fui resistente a essa pressão, só que isso não acabou, sempre tem gente olhando torto, rindo, colocando apelido, pedindo pra passar a mão, o que eu acho uma grande falta de respeito.

E em casa com a familia?

Em casa, com a família foi complicado e ainda é. Hoje eles estão mais conformados, diria até que hoje eles me compreendem mais. Eu nunca me importei com o que diziam sobre meu cabelo nas ruas, mas em casa a opinião pesa bastante, não adianta dizer que não, você sempre vai querer o apoio dos pais. Eu ouvi várias coisas desagradáveis diversas vezes, apesar de sermos uma família de origem negra, meus pais ainda não tem completamente essa consciência, mas eu não os culpo por essa alienação racial, creio que um dia eles ainda entenderão a importância da nossa cultura. Meus parentes também não aceitam muito o fato de eu ter tomado essa decisão, sempre rola algum estresse em reuniões de família, mas eu procuro sempre ter sabedoria ao debater esse assunto, ou prefiro simplesmente me calar, já que isso diz respeito a minha vida, e só cabe a mim saber o que devo fazer ou não. Só espero que eles percebam logo, que devemos resistir a esse padrão eurocêntrico que a sociedade quer impor, e devemos nos orgulhar da nossa origem, da nossa cultura, que tanto querem apagar.


O que você fez pra tratar seu cabelo e te ajudar na transição  que dicas  você dá pra quem quer fazer essa transição?

Quando você decide deixar de alisar o cabelo é muito complicado, a raiz começa a crescer e o resto do cabelo fica liso, fica uma coisa bem indefinida. O que podemos fazer pra adiantar um pouco esse processo é ir ao salão e cortar o cabelo em camadas, de forma que a parte de cima sempre fique mais curta, pra armar mais, usar sempre creme para cabelos cacheados, aplicando na hora de pentear o cabelo, e dar uma amassadinha com as mãos, e deixar secar naturalmente. Quando quiser dar um aspecto mais armado usar um bom spray e dar uma bagunçada no cabelo. Essa fase de transição o cabelo ta se recuperando da agressão causada pela química, então é importante ta sempre hidratando ele, e conforme ele for crescendo, renovar o corte, até que a parte lisa suma completamente. O último corte que eu fiz foi radical e definitivo, porém a parte lisa sumiu por completa.

Algo mais que você queira falar (algo para apoiar e incentivar as garotas, rs)

O que eu tenho a dizer, pra finalizar, é que não vai ser fácil, desde o momento em que você tomar a decisão de dar esse passo, e assumir seu cabelo afro. Você não será menos negra ou mais negra por ter um cabelo liso ou afro, essa é uma decisão que você tem que tomar, pensando em como nossos antepassados sofreram por conta da opressão causada pela sociedade que sempre tentou apagar nossa cultura, como eu disse ali em cima, você tem que visar além do lado estético, refletir sobre a cultura que envolve o cabelo afro, sermos nós mesmos. A mãe África nos agraciou com um cabelo lindo, que cresce pra cima, um cabelo que mostra de onde viemos, e devemos nos orgulhar disso. Quando você tiver vontade de desistir, e pensar em alisar o cabelo, seja forte, pense em como ele ficará lindo depois, com o tempo você se acostuma, o choque é só no início, esteja sempre pesquisando sobre black, e quando alguém fizer alguma piada, criticar seu cabelo, ignore tudo, não permita que isso te atinja, seja forte e construa uma barreira contra tudo isso. E o mais importante, não seja escrava da química, pense em como ela faz mal ao seu cabelo.
Sempre que eu vejo alguma garota na rua com black, ela sempre me olha e sorri, e eu faço o mesmo, porque nós sabemos a beleza que é ter um black, e é uma espécie de identificação, porque somos todas irmãs, filhas da mãe África.














O BRABO !

Fernando Silva aka Dj Nyack, de 24 anos, cria do Jardim Brasil, Dj  há 8 e beatmaker  a 6 anos conta pra gente a importância da moda na história do Hip Hop e na sua vida que em certo ponto se confudem,e pra fechar com classe ele ainda faz um top 5 elegante pros namorados,ta ruim?   Check it!


Como sabemos, você é da cena do hip hop. Quão importante você acha que a moda é e foi nessa cena?

Acredito que a Moda no Hip Hop, influencia da mesma maneira que a musica em alguns casos, porque você sabia que quem era da West Coast nos anos 90 usava calça da dickes, camisa xadrez e all star, ou seja, se vc fosse west coast e nao usava nenhum desses 3 itens, tinha algo errado com aquele cara, rs. E na East Coast, mesma coisa com quem colava e curtia a banca da "Native Tongues", que eram os grupos: A Tribe Called Quest, De La Soul, Monie Love, Queen latifah, entre outros, estes já usavam roupas mais coloridas, batas e colares africanos, vestiam aquilo que ele de aas cantavam, pode-se dizer.. Da mesma maneira que as pessoas que curtiam determinados grupos, comprar o disco, saber todas as letras não era o suficiente, as pessoas queriam se vestir igual a eles também, pois eles se identificavam não só com a ideologia, mas também no modo de se vestir e postar diante o mundo, criando então uma nova tendência ao se vestir, que é o intuito da moda tradicional, criar novas tendências.

Algo nela te inspira na hora de se vestir?


Sim, tudo que eu sou, tudo que eu vejo, tudo que eu visto tem um pouco de hip hop, sempre quando assisto algum video, ou vejo alguma revista, e encontro algo que eu acho que pareça com o que eu gosto de vestir, eu procuro, se não for igual, algo que remeta aquilo que vi para que eu possa vestir em algum momento.


Se você pudesse definir seu estilo como você o faria?

Acho que seria estilo livre, rs. gosto de usar aquilo que me agrade, que eu me sinta bem, me sinta elegante independente do lugar que eu esteja.








         Pra fechar, por que a gente não é boba nem nada, faz um top five pra gente! Podem ser musicas que você anda ouvindo,ou que você acha deveriam ouvir,sei lá, tudo no seu nome ! 

01 - Usher - Good Kisser


02 - Michael Jackson & Justin Timberlake - Love Never Felt So Good


03 - Vic Mensa - Orange Soda


04 Justin Bieber - Confident (feat. Chance The Rapper)


05 - Clear Soul Forces - Get No Better


Bom , depois dessa lista eu sou obrigada a me retirar! hahaha.
Espero que tenham gostado do post, obrigada por tudo,vocês são foda!

Tasha 
          &
                Tracie Okereke.